Skip to content
EnglishFrançais

CMS Migration checklist: What actually survives the move, your content or your templates and code?

CMSAI

Fabrice Aissah

AI has made fast, automated, sometimes free CMS migration offers easy to find. The pitch is simple: point a tool at your website, and a few days later your entire site, custom code and integrations included, is running in the new CMS.

Before comparing timelines and prices, ask a more useful question: what exactly arrives on the other side? An enterprise website is built in layers, and they don't migrate the same way. Some layers move well with automation. Others depend on how the site was built, which no tool can see by reading your published pages.

This guide breaks a CMS migration down into five layers, explains what automated tools can do with each one, and ends with a CMS migration checklist you can use to check, layer by layer, what your migration really covers.

The five layers of a CMS migration

1. Content

Text, images, documents, video, SEO metadata, internal links and navigation. This is the most visible layer and the easiest to extract, either from a CMS export or from the published pages. It is also where AI performs best: it can recognize a headline, an intro, an image and its caption, even in poorly structured HTML.

2. Content model

Your content types (news, product page, job posting, office location), their fields, the relationships between them and the taxonomies that classify them. A content model isn't visible on a page; it has to be inferred. A tool that only reads the rendered output has to guess the structure behind it. The risk is a flattened model where every content type becomes a title, an image, a date and one large rich text field. The content is there, but it has lost the structure that let you reuse it, translate it field by field, personalize it or deliver it headless.

3. Components

The reusable blocks editors assemble pages from: hero banners, carousels, calls to action, forms, comparison tables. Migrated well, they arrive as a component library your team can reuse. Migrated poorly, they become frozen HTML that only a developer can change.

4. Templates

Page templates and layout rules: which components are allowed where, how a page inherits from its section, which variants exist per site or per language. Templates encode years of editorial and design decisions. They are hard to identify from the outside, because two similar-looking pages can come from two different templates, and the reverse.

5. Custom code and integrations

Custom development, business logic, roles and permissions, approval workflows, and connections to your CRM, ERP, SSO, search engine or commerce platform. This is the most expensive layer of a CMS migration project, and it is completely invisible in the published pages.

What automated CMS migration tools do well, and what they leave out

Most automated migration tools start from what they can reach: the published website or an export from the old CMS. For content migration, the results can be very good. Content is extracted, cleaned up and loaded into the new CMS with its metadata.

The further down the layers you go, the more the tool has to guess. The target content model is inferred from the pages and is often simpler than the original. Templates are grouped by visual similarity, with mistakes. Custom code and integrations usually aren't migrated at all: the tool moves the content and leaves the logic behind.

That is a limit of the approach, and it is fine as long as the offer says so. The problem starts when a migration sold as “complete” only covers content. The hardest work then shows up after the contract is signed, once the budget and the timeline are fixed.

Watch for these warning signs:

  • the offer talks about “migrated pages” and never mentions the content model, templates or integrations
  • nobody asks to see your code, workflows or list of integrations before quoting
  • the target content model is delivered after the migration instead of being approved before it
  • the timeline is set before anyone has looked at your site, and is the same for a brochure site as for a portal with a customer area

Why templates and custom code are the hardest part

Content is data: you can extract it, transform it and load it again. Code and templates are decisions. They reflect how your organization publishes, approves, translates and personalizes content, and how your website talks to the rest of your stack.

Those decisions don't copy over from one CMS to another, because the two platforms work differently. A business rule hard-coded in the old CMS may be a configuration setting in the new one, or it may require custom development. A CRM connector may exist out of the box, or it may need to be built. This is where CMS migration budgets and schedules slip, and where you need people who know both platforms.

A good migration plan doesn't try to automate everything. It automates what can be automated (content and most components), and it identifies and scopes up front the work that needs experts.

The CMS migration checklist, layer by layer

Use this checklist in two passes: what to inventory before the migration, and what to verify once your content is in the new CMS.

Layer Before the migration: inventory After the migration: verify
Content Page count per language and per site, media and documents, outdated content to leave behind, SEO metadata, internal links Sample pages compared against the original, media present and linked, title tags and meta descriptions, working internal links
Content model Content types, fields, relationships, taxonomies, content shared across pages or sites Target model approved before the migration, structured fields populated (not merged into one rich text field), taxonomies carried over
Components Components in use and their variants, unused components to retire Components available in a library, editable by your team without a developer
Templates Page templates, component placement rules, inheritance, variants per site and language Each page type uses the right template, placement rules are respected
Custom code and integrations Custom development, business logic, roles and permissions, approval workflows, integrations (CRM, ERP, SSO, search, commerce) Every item has an owner and an estimate, integrations tested end to end, workflows and permissions working
SEO and go-live Indexed URLs, pages that drive traffic, key backlinks Redirect map tested, sitemap and robots.txt updated, Search Console monitored in the weeks after launch

Your CMS migration plan, step by step

Before the migration

  • Audit your content and decide what to keep, merge or retire
  • Document your content model, components and templates
  • List every integration, custom development and workflow, with an owner for each
  • Record your SEO baseline: indexed URLs, top pages, rankings
  • Get a written scope from your vendor that covers all five layers

During the migration

  • Approve the target content model before any content is moved
  • Run a pilot on a small batch of pages to check field mapping, media and permissions before moving everything
  • Keep your current site in production until the new one is validated
  • Compare the old and new sites side by side, page type by page type
  • Test integrations and workflows end to end, with real users
  • Freeze content on the old site before the final cutover, so no edits are lost
  • Keep a rollback plan ready: a full backup of the old site and a tested way to switch back

After go-live

  • Check redirects, crawl errors and indexing in Search Console
  • Monitor traffic and conversions on your top pages
  • Train editors on the new components and templates

For the SEO side of a migration in more detail, see our guide to website CMS migration and SEO. For project phases and governance, see our article on CMS replatforming.

How Jahia approaches CMS migration

Jahia's free AI-powered CMS migration rebuilds your content, components and metadata in Jahia. Content is rebuilt in content models you approve, and components are grouped into a reusable library.

Before the project starts, a free assessment inventories your site: content, components, metadata, integrations and custom development. It separates what AI rebuilds from what Jahia experts handle with you (custom development, business logic and integrations) and scopes that work before kickoff. Your current site stays live and is never modified, you see the migrated result before you commit, and your team validates every step.

To see how it works on a specific platform, read our AEM to Jahia migration walkthrough, or the overview of our free AI CMS migration.

Find out what your migration really involves

Request your free assessment

Frequently asked questions

What is a CMS migration?

A CMS migration moves a website from one content management system to another. It covers several layers: the content, the content model that structures it, components, templates, and the custom code and integrations that connect the site to the rest of your stack.

What should organizations consider before migrating from a legacy CMS?

Start with an inventory of all five layers, not just the page count. The number of custom developments and integrations matters more for budget and timeline than the volume of content. Also decide upfront who owns each integration and how the target content model will be approved.

How do enterprises assess CMS migration risk and complexity?

By scoring each layer separately. Content is usually low risk. Content model changes carry medium risk because they affect editors and downstream channels. Custom code, business logic and integrations carry the highest risk and should be scoped before any contract is signed.

What are common problems when migrating a CMS?

A flattened content model that loses structure, components turned into static HTML, templates matched incorrectly, integrations discovered late in the project, and broken redirects that cost organic traffic.

How do you migrate content to a new CMS?

Audit what to keep, map each content type to the target content model, move the content with an export or an automated tool, then validate a sample of every page type against the original before go-live.

How long does a CMS migration take?

It depends less on the number of pages than on the custom code and integrations to rebuild. Content moves fastest, especially with AI. Approving the content model, rebuilding integrations and testing set the real timeline. With Jahia's free AI-powered CMS migration, a first working result appears in a few days, and most projects take one to three months depending on the size of the site, once the assessment has scoped the work.

Can a CMS migration be fully automated?

Partly. Content and most components can be migrated with automation, especially with AI. The content model needs your team's approval, and custom code, business logic and integrations need experts who know the target platform.
Portrait of Fabrice Aissah

Fabrice Aissah

Fabrice is Director of Technology at Jahia, where he supports companies in their digital transformation using the platform's CMS, DXP, and web portal solutions. His role is to align technical strategy with business needs by orchestrating pre-sales, architecture, and complex deployments, both in the cloud and on-premise.

With over 14 years of experience at Jahia, he has in-depth expertise in sales engineering, CI/CD integration, technical training, and secure architecture modeling. He has held key positions in pre-sales and solutions teams, where he trained partners, customers, and employees, while developing high value-added demonstrations and technical support.

Fabrice is passionate about technological innovation and concrete solutions that improve the customer experience. He excels in the art of linking business challenges to technical decisions, with a clear, reliable, and impact-oriented approach.

https://www.linkedin.com/in/fabriceais/ 

Discover