Jahia en Français > Lien qui ne s'affiche...

0 (0 Good)
0 (0 Bad)

Lien qui ne s'affiche pas

by  plasterdude »  2012/05/17 19:45

Bonjour,

Je suis nouveau dans le monde Jahia, j'ai créé un lien tout bête sur un site multilingue le problème c'est qu'il s'affiche uniquement quand le site est en Français. Pourtant, lorsque je suis en mode édition ou Apercu celui si s'affiche correctement dans toutes les langues.

J'ai essayé de supprimé et recréé le lien mais le même problème persiste avez vous une idée ?

  (plasterdude)

Number of messages  3
Registration date
0 (0 Good)
0 (0 Bad)

Re : Lien qui ne s'affiche pas

by  theklem »  2012/05/18 05:06

Bonjour,

le lien que vous avez créé est il interne ou externe ?

Pour des raisons d'intégrité il existe des cas ou Jahia n'affichera volontairement pas un lien. Un cas typique, qui est peut etre celui que vous rencontrez est le suivant : vous avez une page A qui existe en deux langues (francais / anglais) dans laquelle vous placez un lien vers une page B, elle même en deux langues (francais / anglais). Vous poubliez la page A et la page B, mais la page B uniquement dans une de deux langues (anglais). Dans ce cas, la page A en anglais affichera bien le lien vers la page B en anglais, mais la version française de la page A n'affichera pas le lien car la page B en version française n'existe pas (pas publiée). Ce mécanisme vise a empêcher la survenue d'une erreur 404. Par contre dès que la page B en version française sera publiée, le lien apparaitra automatiquement.

s'agît t'il du cas que vous rencontrez ?

  • Re : Lien qui ne s'affiche pas
    2012/05/18 05:06

    theklem <p> Bonjour,</p> <p> le lien que vous avez cr&eacute;&eacute; est il interne ou externe ?</p> <p> Pour des raisons d&#39;int&eacute;grit&eacute; il existe des cas ou Jahia n&#39;affichera volontairement pas un lien. Un cas typique, qui est peut etre celui que vous rencontrez est le suivant : vous avez une page A qui existe en deux langues (francais / anglais) dans laquelle vous placez un lien vers une page B, elle m&ecirc;me en deux langues (francais / anglais). Vous poubliez la page A et la page B, mais la page B uniquement dans une de deux langues (anglais). Dans ce cas, la page A en anglais affichera bien le lien vers la page B en anglais, mais la version fran&ccedil;aise de la page A n&#39;affichera pas le lien car la page B en version fran&ccedil;aise n&#39;existe pas (pas publi&eacute;e). Ce m&eacute;canisme vise a emp&ecirc;cher la survenue d&#39;une erreur 404. Par contre d&egrave;s que la page B en version fran&ccedil;aise sera publi&eacute;e, le lien apparaitra automatiquement.</p> <p> s&#39;ag&icirc;t t&#39;il du cas que vous rencontrez ?</p>

  • Number of messages  85
    Registration date May 18, 2012
    0 (0 Good)
    0 (0 Bad)

    Re: Re : Lien qui ne s'affiche pas

    by  plasterdude »  2012/05/18 07:22

    Bonjour,

    C'est un lien externe que j'essaye d'afficher, ce qui est bizarre c'est que le lien a strictement les même propriétés dans chaque langue et qu'il s'affiche uniquement en Français, le mode Edition et le mode Aperçu m'affiche correctement le lien dans toutes les langues.

     

    Note : La version de Jahia est la 5.0.4 (Edition Standard)

      (plasterdude)

    Number of messages  3
    Registration date
    0 (0 Good)
    0 (0 Bad)

    Re: Re: Re : Lien qui ne s'affiche pas

    by  theklem »  2012/05/18 07:33

    ok. alors une des raisons possibles serait que l'élément contenant ce lien ne soit pas publié dans la seconde langue, voire la page elle même pas publiée dans la seconde langue.

    Il n'est pas surprenant que le mode aperçu présente correctement votre lien, le mode aperçu montre la page telle qu'elle apparaitra une fois publiée, sous réserve bien entendu que la publication se passe correctement.

    Pour qu'une page soit correctement publiée dans chacune des langues dans laquelle elle existe, celle-ci doit disposer d'un titre. pouvez vous vérifier que c'est bien le cas, et que votre page ne dispose pas uniquement d'un titre dans sa langue initiale (en francais de ce que je comprends) ? cela peut expliquer le problème.

  • Re: Re: Re : Lien qui ne s'affiche pas
    2012/05/18 07:33

    theklem <p> ok. alors une des raisons possibles serait que l&#39;&eacute;l&eacute;ment contenant ce lien ne soit pas publi&eacute; dans la seconde langue, voire la page elle m&ecirc;me pas publi&eacute;e dans la seconde langue.</p> <p> Il n&#39;est pas surprenant que le mode aper&ccedil;u pr&eacute;sente correctement votre lien, le mode aper&ccedil;u montre la page telle qu&#39;elle apparaitra une fois publi&eacute;e, sous r&eacute;serve bien entendu que la publication se passe correctement.</p> <p> Pour qu&#39;une page soit correctement publi&eacute;e dans chacune des langues dans laquelle elle existe, celle-ci doit disposer d&#39;un titre. pouvez vous v&eacute;rifier que c&#39;est bien le cas, et que votre page ne dispose pas uniquement d&#39;un titre dans sa langue initiale (en francais de ce que je comprends) ? cela peut expliquer le probl&egrave;me.</p>

  • Number of messages  85
    Registration date May 18, 2012
    0 (0 Good)
    0 (0 Bad)

    Re: Re: Re: Re : Lien qui ne s'affiche pas

    by  plasterdude »  2012/05/18 07:58

    C'est bon, c'est corrigé, j'ai relancé complétement le workflow pour tous les pays et mon lien a bien été pris en compte.

    En tout cas merci beaucoup de l'intérêt que vous avez porté à mon topic, j'ai appris des choses :) 

      (plasterdude)

    Number of messages  3
    Registration date
    0 (0 Good)
    0 (0 Bad)

    Re: Re: Re: Re: Re : Lien qui ne s'affiche pas

    by  theklem »  2012/05/18 08:05

    De rien. N'hésitez pas, même si j'ai de plus en plsu de difficultés à aider sur la v5 qui commence a "dater" un peu ;-)

    c'est plus facile de donner des conseils et de l'assistance sur la 6.5 ou la 6.6

  • Re: Re: Re: Re: Re : Lien qui ne s'affiche pas
    2012/05/18 08:05

    theklem <p> De rien. N&#39;h&eacute;sitez pas, m&ecirc;me si j&#39;ai de plus en plsu de difficult&eacute;s &agrave; aider sur la v5 qui commence a &quot;dater&quot; un peu ;-)</p> <p> c&#39;est plus facile de donner des conseils et de l&#39;assistance sur la 6.5 ou la 6.6</p>

  • Number of messages  85
    Registration date May 18, 2012
    Contact
    Share
    Feedback

    Get in touch

    Whether you are a current user or if you are just evaluating Jahia, we are here to help.

    Contact us

    Share this page